ヘルシンキにつきました – Stop over in Helsinki




ヘルシンキにつきました。
少しだけヘルシンキの街中に行く時間があったので、新年の休み明けのヘルシンキ中心部の写真を載せます。ローカルや観光客などたくさんの人であふれかえっています。ほかのヨーロッパの都市と同じく、セールの真っ最中であり、みんなバーゲン品狙いみたいです。

もしフィンランドでのショッピングにまだ慣れていないようであれば、まずはストックマン(Stockmann)にいってみてください。いわゆる日本でいう高級百貨店の部類に入り、フィンランド最大のデパートですが、商品の価格はリーズナブルに設定してあります。特にデザイン関係が好きな人にとっては行ってみる価値があります。有名どころのブランドから駆け出しの若いデザイナーのインテリアブランドまでたくさんの製品を揃えているからです。

ストックマンのウェブサイトはこちら

ヘルシンキはもちろん、トゥルクやタンペレ、オウルにもストックマンはあります。今回の休暇ではヘルシンキに数時間しか滞在することが出来なかったので、次回はいろんなレストランやカフェを紹介したいと思います!

 

Here are a few photos of Helsinki City Center, just right after New Year`s holidays. The city was full of people, with many locals and tourists rushing to the winter sales trying to find the best bargains.

By the way, speaking of shopping, in case you are not familiar with the Finnish shops yet, please check out the Stockmann department store right in the middle of Helsinki city center. It is probably the best out of the upscale shopping malls chains, but the prices are still nice and reasonable. And especially for design lovers, the Stockmann department store Interior goods section is worth visiting – in addition to the well known brands, they also feature a lot of small interior brands established by young, upcoming Finnish designers.

For further information:
https://stockmann.com/info/fi/Tavaratalot-HelsinginKeskusta
In addition to Helsinki, Stockmann department stores can also be found in Turku, Tampere and Oulu.

This time I had only a few hours to spend in Helsinki, so unfortunately this post is just a rough overview – on my next visit to Finland I promise to book several days only for Helsinki and then blog in detail about all of the interesting places, cafes and restaurants that I want to show you.

Talk to you soon! Anna

IMG_7871 1000 IMG_7896 1000