白樺の森 Finnish Birch Forest

フィンランドの夏の森のイメージは白樺の木のイメージによるところが大きいです。真っ白な木が太陽に向かって伸びており、その白さと空の青、葉の緑のコントラストがとても印象的です。私の子供時代の思い出は芝生の上に寝転んで白樺と青い空を眺めていた記憶が多くあります。それはとてもリラックスした感覚でした。

多くの人はフィンランドにはどこにでも白樺はあるんだろうと思われてるようですが、(それは正しいのですが)多くの場合、森の中で他の木々、松やスプルースと同じく生息しています。そのため純粋に白樺の木だけ生えているところは少なく、このアイキャッチャーで撮った写真も、先日行ったTervakoskiのサマーコテージからの帰り道にたまたま見つけたものでした。

この場所の白樺はたくさん寄添って生えているようで、ひとつひとつが細く真っ直ぐに生えているのが特徴的でした。不思議な事にそれは日本の竹やぶに似た感じを受けました。

A typical image of Finnish summer is an image of a birch tree – a white tree trunk lit up by sunlight, contrasted against blue sky and green leaves. Some of my most important childhood memories include lying on grass and staring up the sky watching birch tree leaves moving in the wind….it was so therapeutic and relaxing.

Many of you might think that in Finland there are birch trees everywhere, and that is of course true. But birch trees are often found in nature mixed with other kind of trees, like pines or spruce. It is more rare to come across pure birch tree forests just like in the pictures I took below – these pictures were taken just when I was leaving my aunt’s summer cottage at Tervakoski. After seeing this stunning sight, I had to jump out of the car and try to capture the scene the best that I could.

The interesting thing about this particular birch forest was that the tree trunks were very close to each other, and that they were quite straight and thin. Kind of reminded me a little bit of a Japanese bamboo forest – weirdly…:)

FINAL Birch Forest collage