Suomenlinna

今年の夏フィンランドに旅行を計画中の人はいますか!?フィンランドに夏に行く際には是非ヘルシンキのマーケットスクエアからフェリーでいくスオメンリンナの要塞に行ってみてください。フィンランド人の私達も夏になるとスオメンリンナに散歩に行ったりします。それもヘルシンキからフェリーで少しの距離ですので特に今日行く!とプランしなくてもふらっと立ち寄る事ができます。下に載せる写真は去年の夏に私が行った時のものです。

スオメンリンナを含むヘルシンキの島々は私達の出版サービスネリッコでも特集しています。今は英語版ですが、雰囲気を知って貰えると思います。リンクはこちらから

Is anybody travelling to Finland this summer? If yes, one of your top places to visit must be Suomenlinna, the military fortress island just a short ferry ride away from the Market Square. Even us Finns, visiting Suomenlinna is a must on our to-do list every summer. Suomenlinna is so conveniently accessible, so you hardly have to plan your trip – just hop on the ferry and go! Below you can find a few photos of Suomenlinna that I snapped last summer.

You can find Suomenlinna and many more of the Helsinki islands in our book ‘The Islands of Helsinki’ (English version) – available for download here.

Happy Island-hopping!

Suomenlinna1 Suomenlinna2 Suomenlinna3 Suomenlinna4 Suomenlinna5